Červenec 2013

Tábor.

25. července 2013 v 12:30 | Kathrin |  Článek týdne.
Ahoj lidi takže od 28.července až po 10.8.2013 tu nebudu, nebudu obíhat blogy. Tak jen ať to víte. A nebudou vycházet články. Takže je to vlastně menší pozastávko na 14 dní myslím.
Ahoj !
Kathrin =)

Eve 6 - Think Twice

24. července 2013 v 12:42 | Kathrin |  texty písní


When all is said and done
And dead does he love you
The way that I do
Breathing in lightning
Tonight's for fighting
I feel the hurt so physical

Think twice before you touch my girl
Come around I'll let you feel the burn
Think twice before you touch my girl
Come around come around no more
Think twice before you touch my girl
Come around I'll let you feel the burn
Think twice before you touch my girl
Come around no more

She spreads her love
She burns me up
I can't let go
I can't get out
I've said enough
Enough by now
I can't let go
I can't get out

Wait till the day you finally see
I've been here waiting patiently
Crossing my fingers and my t's
She cried on my shoulder begging please

Think twice before you touch my girl
Come around I'll let you feel the burn
Think twice before you touch my girl
Come around come around no more
Think twice before you touch my girl
Come around I'll let you feel the burn
Think twice before you touch my girl
Come around no more

She spreads her love
She burns me up
I can't let go
I can't get out
I've said enough
Enough by now
I can't let go
I can't get out

What is it you really want
I'm tired of asking
You're gone I'm wasted

When I showed up and he was there
I tried my best to grin and bear
And took the stairs but didn't stop at the street
And as we speak I'm going down

Cause she spread her love
And burnt me up
I can't let go
I can't get out
I've said enough
Enough by now
I can't let go
I can't get out

Think twice before you touch my girl
Come around I'll let you feel the burn
Think twice before you touch my girl
Come around come around no more
Think twice before you touch my girl
Come around I'll let you feel the burn
Think twice before you touch my girl
Come around no more

Překlad :

Až vše bude řečeno a dokonáno
A vše bude věc minulosti, miluje tě tak,
jako já?
Vdechování, blesk,
Dnes se bude bojovat,
Cítím tu bolest i fyzicky.

Rozmysli si dvakrát, než se dotkneš mé dívky
Ukaž se tu a spálíš se.
Rozmysli si dvakrát, než se dotkneš mé dívky
Už se tu neukazuj.
Rozmysli si dvakrát, než se dotkneš mé dívky
Ukaž se tu a spálíš se.
Rozmysli si dvakrát, než se dotkneš mé dívky
Už se tu neukazuj.

Rozšiřuje svou lásku
a spaluje mě tím
Nemůžu to nechat být
Nemůžu se z toho dostat.
Už jsem toho řekl dost
dost pro tentokrát.
Nemůžu to nechat být
Nemůžu se z toho dostat.

Přijde ten den, kdy uvidíš
že tu stále trpělivě čekám
Se zkříženými prsty a svými tričky,
brečela mi na rameni, žádala mě, prosila.

Rozmysli si dvakrát, než se dotkneš mé dívky
Ukaž se tu a spálíš se.
Rozmysli si dvakrát, než se dotkneš mé dívky
Už se tu neukazuj.
Rozmysli si dvakrát, než se dotkneš mé dívky
Ukaž se tu a spálíš se.
Rozmysli si dvakrát, než se dotkneš mé dívky
Už se tu neukazuj.

Rozšiřuje svou lásku
a spaluje mě tím
Nemůžu to nechat být
Nemůžu se z toho dostat.
Už jsem toho řekl dost
dost pro tentokrát.
Nemůžu to nechat být
Nemůžu se z toho dostat.

Co doopravdy chceš?
Už mě nebaví, pořád se ptát.
Jsi pryč a mně je na nic.

Když jsem se objevil a on tam byl,
Snažil jsem se to nést s úsměvem,
Sešel jsem po schodech, ale na ulici se nezastavil.
A jak spolu mluvíme, deptá mě to.

Protože rozšířila svou lásku
a spálila mě.
Nemůžu to nechat být.
Nemůžu se z toho dostat.
Už jsem toho řekl dost
dost pro tentokrát.
Nemůžu to nechat být
Nemůžu se z toho dostat.

Rozmysli si dvakrát, než se dotkneš mé dívky
Ukaž se tu a spálíš se.
Rozmysli si dvakrát, než se dotkneš mé dívky
Už se tu neukazuj.
Rozmysli si dvakrát, než se dotkneš mé dívky
Ukaž se tu a spálíš se.
Rozmysli si dvakrát, než se dotkneš mé dívky
Už se tu neukazuj.

Red - Already Over

22. července 2013 v 11:34 | Kathrin |  texty písní

You never go
You're always here (suffocating me)
Under my skin
I cannot run away
Fading slowly

I'd give it all to you
Letting go of me
Reaching as I fall
I know it's already over now
Nothing left to lose
Loving you again
I know it's already over, already over now

My best defense, running from you
Close me everything
I can't resist, take all you want from me
Breaking slowly

I'd give it all to you
Letting go of me
Reaching as I fall
I know it's already over now
Nothing left to lose
Loving you again
I know it's already over, already over now!

You're all I'm reaching for
It's already over
All I'm reaching for!
It's already over now

I'd give it all to you
I offer up my soul
It's already over, already over now!

Give it all to you
Letting go of me
Reaching as I fall
I know it's already over now
Nothing left to lose
Loving you again!
I know it's already over now!
It's already over now!
I know it's already over, already over

Překlad :

Nikdy jsi neodešla
Jsi stále tady ( dusíš mě)
Pod kůží
Nemůžu utéct
Mizím pomalu

Dal bych ti všechno
Abys mě nechala být
Snažím se zachytit, jak padám.
Já vím, že už je konec.
Nemám už, co ztratit
Zase tě miluju
Já vím, že už je konec...teď už je konec.

Moje nejlepší obrana - utéct od tebe (stojí mě to vše)
Nemůžu odolávat, vezmi si ode mě všechno co chceš
Lámu se pomalu.

Dal bych ti všechno
Abys mě nechala být
Snažím se zachytit, jak padám.
Já vím, že už je konec.
Nemám už, co ztratit
Zase tě miluju
Já vím, že už je konec...teď už je konec!

Jsi všechno co toužím zachytit.
Už je konec.
Všechno po čem toužím.
Už je konec.

Dal bych ti všechno.
Nabídnul duši.
ale už je konec..už je konec.

Dal bych ti všechno
Abys mě nechala být
Snažím se zachytit, jak padám.
Já vím, že už je konec.
Nemám už, co ztratit
Zase tě miluju
Já vím, že už je konec...teď už je konec!
Fakt super písnička =)

Enrique Iglesias - Finally Found You ft. Sammy Adams

21. července 2013 v 20:31 | Kathrin |  Music.
Líbí se vám ???


Alex Hepburn - Under

14. července 2013 v 20:32 | Kathrin |  Music.

Nádherná písnička, teda mě osobně se líbí =).

TVD - Epizody názvy a obsahy.

12. července 2013 v 14:45 | Kathrin |  Epizody
Tak tady jsm našl pěknou stránku s epizodama a ejich popisem teda u něktarý myslím že je to jen první a druhá řada.
Kathrin=)


Breaking Benjamin - The Diary of Jane

2. července 2013 v 11:53 | Kathrin |  texty písní


If I had to
I would put myself right beside you
So let me ask
Would you like that?
Would you like that?

And I don't mind
If you say this love is the last time
So now I'll ask
Do you like that?
Do you like that?

No!

Something's getting in the way.
Something's just about to break.
I will try to find my place in the diary of Jane.
So tell me how it should be.

Try to find out what makes you tick.
As I lie down
Sore and sick.
Do you like that?
Do you like that?

There's a fine line between love and hate.
And I don't mind.
Just let me say that
I like that
I like that

Something's getting in the way.
Something's just about to break.
I will try to find my place in the diary of Jane.
As I burn another page,
As I look the other way.
I still try to find my place in the diary of Jane.
So tell me how it should be.

Desperate, I will crawl
Waiting for so long
No love, there is no love.
Die for anyone
What have I become?

Something's getting in the way.
Something's just about to break.
I will try to find my place in the diary of Jane.
As I burn another page,
As I look the other way.
I still try to find my place in the diary of Jane.



Kdybych musel,
položím se hned vedle tebe.
Tak mi dovol otázku,
líbilo by se ti to?
líbilo by se ti to?

A nebude mi vadit
když řekneš, že tato láska je minulostí
a tak se tě teď zeptám,
líbí se ti to?
líbí se ti to?

Ne!

Něco nám začíná překážet v cestě,
něco se začíná lámat.
Já se budu dál snažit najít své místo v deníku Jane.
Tak mi řekni, jak by to mělo být.

Zkouším najít to, co tě označilo,
jak ležím na dně
bolavý a nemocný.
Líbí se ti to?
líbí se ti to?

Mezi láskou a nenávistí je jen tenká čára
a mě to nevadí.
Tak mě nech říct,
že se mi to líbí
že se mi to líbí.

Něco nám začíná překážet v cestě,
něco se začíná lámat.
Já se budu dál snažit najít své místo v deníku Jane.
Jak pálím další stránku,
jak koukám jiným směrem,
dál se snažím najít své místo v deníku Jane,
tak mi řekni, jak by to mělo být.

Zoufale se plazím po kolenou,
čekám už tak dlouho...
Žádná láska, není tu žádná láska.
Zemřít pro kohokoliv,
čím jsem se to stal?

Něco nám začíná překážet v cestě,
něco se začíná lámat.
Já se budu dál snažit najít své místo v deníku Jane.
Jak pálím další stránku,
jak koukám jiným směrem,
dál se snažím najít své místo v deníku Jane...